مونت رويال في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 皇家山
- "رويال" في الصينية 罗约尔(爱荷华州)
- "توروييا دي مونتغري" في الصينية 托罗埃利亚德蒙特格里
- "مونتكيارو دكوي" في الصينية 蒙泰基亚罗达奎
- "فرونت رويال (فيرجينيا)" في الصينية 弗兰特罗亚尔(弗吉尼亚州)
- "مونترويل (باد كاليه)" في الصينية 蒙特勒伊
- "لويس أرماندو مونتويا نافارو" في الصينية 路易斯·阿尔曼多·蒙托亚·纳瓦罗
- "تروي (مونتانا)" في الصينية 特洛伊(蒙大拿州)
- "فرويد (مونتانا)" في الصينية 弗罗伊德(蒙大拿州)
- "رويال إكسل موسكرون" في الصينية 皇家穆斯克龙精英队
- "مونتاغوي (كاليفورنيا)" في الصينية 蒙太古(加利福尼亚州)
- "مونتريال" في الصينية 满地河 蒙城 蒙特利尔
- "بروتوكول مونتريال" في الصينية 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 蒙特利尔议定书
- "مونتيريالي (أبروتسو)" في الصينية 蒙泰雷亚莱
- "جامعة ماونت رويال" في الصينية 皇家山大学
- "تياغو مونتيرو" في الصينية 蒂亚戈·蒙泰罗(网球运动员)
- "روشيا مونتانا" في الصينية 罗希亚蒙塔讷乡
- "كيارومونتي" في الصينية 基亚罗蒙泰
- "رويال أنتويرب" في الصينية 皇家安特卫普足球俱乐部
- "مونرويي سنتر (إلينوي)" في الصينية 门罗森特(伊利诺伊州)
- "مونتاليغرو" في الصينية 蒙塔莱格罗
- "مونتروي (سين سان دوني)" في الصينية 蒙特勒伊(塞纳-圣但尼省)
- "ويكيبيديا البيدمونتية" في الصينية 皮德蒙语维基百科
- "آرون موي" في الصينية 阿隆·莫伊
- "مونروي" في الصينية 蒙罗伊
- "أروبا دي لوس مونتس (سيوداد ريال)" في الصينية 阿罗瓦德洛斯蒙特斯
أمثلة
- وتتولّى إدارة الشؤون الاجتماعية رئاسة هذه اللجنة التي تضم ممثلين عن مكتب المدّعي العام والشرطة ومحكمة الأسرة وجهاز مراقبة الجانحين ومركز مونت رويال لإعادة التأهيل والمنظمات غير الحكومية وأمانة الشؤون الجنسانية.
这个委员会由社会事务部主持,参加的成员有检察官办公室、警政署、家事法庭、缓刑服务处、皇家山复健中心、非政府组织和性别平等秘书处。 - 27- وأشارت سيشيل إلى أن مركز مونت رويال لإعادة التأهيل، الذي أُنشئ في عام 2001، يوفر بيئة علاج للأشخاص المدمنين من أجل تيسير تعافيهم وتحفيزه؛ ومن أجل تحسين أداء الأفراد بدنياً ونفسياً واجتماعياً ومهنياً، ومن أجل تقديم العلاج للنُزلاء بعد تلقيهم للرعاية ومساعدتهم على الاندماج من جديد في مجتمعاتهم.
塞舌尔称,2001年皇家山康复中心为有吸毒瘾的人提供了禁毒治疗环境。 这个中给予他们个人的康复过程提供了便利和鼓励;改善他们的心身、社会和职业功能;提供禁毒后的护理和重新带入社会的便利。